Překlad "jaké je to" v Srbština


Jak používat "jaké je to" ve větách:

Pocítila jsem to, jaké je to být milována.
Uèinio si da osetim šta znaèi biti voljen.
Vaše ctihodnosti, nikdo doopravdy neví, jaké je to ztrazit dceru způsobem, jakým se to přihodilo Lelandovi.
Sudija, niko ne može da zna kako je to izgubiti æerku onako kako ju je Leland izgubio.
Uvažoval jsi někdy, jaké je to potěšení létat?
Jesi li ikada upoznao veselje pravog letenja?
Tak, jaké je to být zpět v civilizaci?
Kako je vratiti se u civilizaciju?
Neumíte si představit, jaké je to utrpení!
Nemate pojma kako je to nepodnošljivo.
Protože nevím, jaké je to být otcem.
Ne znam kako je to biti otac.
Katey, tvůj otec byl jediný muž v mém životě... takže nevím, jaké je to dát někomu sbohem.
Tvoj otac je bio jedini èovek u mom životu, tako da... ne znam da se opraštam.
Tys zapomněla pravidlo, a teď jaké je to pravidlo?
Ti, ti zaboravila si pravilo. Koje je pravilo?
Každý chce mluvit o tom, že jsme vyhráli 8 zápasů v řadě a o tom, jaké je to skvělé.
Svi žele prièati o tome kako smo pobijedili osam utakmica za redom i kako je to sjajno.
Nevíš, jaké je to bojovat za někoho, koho miluješ.
Не знаш како је то борити се за некога кога волиш.
Máš ponětí, jaké je to ve vězení?
Да ли имаш појма како је у затвору?
Jednoho dne pochopíš, jaké je to být králem.
Jednog æeš dana shvatiti što znaèi biti kralj.
Uvědomujete si, jaké je to, v důsledku toho, pro nás velké zbrzdění a rovněž pro vaši kariéru?
Da li znaš kako je ovo velika šansa za nas? I za tvoju karijeru.
Jaké je to padnout do rukou spravedlnosti díky šestnáctiletému děvčeti, generále?
Kakav je osecaj biti predat pravdi od strane 16-godišnje devojke, generale?
Jako bys věděl, jaké je to v pekle.
Kao da ti znaš kakav je pakao.
Bože, člověk zapomene, jaké je to cítit se mladý.
Zaboravili ste kako izgleda biti mlad.
Umíš si představit, jaké je to mít práci tak těžkou, jako mám já a nedostat uznání?
Da li želiš da znaš kako je raditi tako teško kao ja, a da to niko ne ceni?
No, dva tisíce slov pro Readers Digest na téma jaké je to být provdaná za muže posedlého vraždami.
Moram da napišem èlanak od 2000 reèi za Riders Dajdžest o tome kako je biti u braku sa èovekom koji je opsednut ubistivima.
Naději, že Alex nezapomene, jaké je to být mladý a milovat.
Надамседа Алекс сећа се како је дасемладиизаљубљени
Myslím, že bys měl vědět, jaké je to být tam dole.
Mislim da bi trebao znati kako je kad si dolje.
Víš jaké je to pro mě těžké říct ti pravdu?
Znaš li koliko mi je teško reæi ti istinu?
Jaké je to žít v budoucnosti?
Kakav je život u budućnosti burazere?
Jaké je to pro mne potěšení, být překvapena mým oblíbeným synovcem a Howardem Burkanem!
Kakvo neoèekivano zadovoljstvo da me iznenade moj omiljeni neæak i Hauard Barkan!
Nevíte, jaké je to být člověkem!
Nemate pojma što je to ljudskost!
Vidíš, jaké je to tu otevřené, rovné a bažinaté?
Vidiš kako je otvorena i ravna i moèvarna.
Myslel jsem, že byste mi mohl říct, jaké je to být mnou.
Mislio sam da biste mi možda vi mogli reæi, kako izgleda biti ja.
Víte, jaké je to někdy těžké říci ne a jaký je to skvělý pocit, když konečně najdete odvahu to říct.
Znate kako je teško nekad reæi "ne". I kako je dobar oseæaj kad napokon skupite snage to reæi.
Víš, jaké je to být ženatý s takovou troskou?
Имаш ли идеју како је то бити у браку са измаглицом?
Téměř jsem zapomněl, jaké je to být hladový.
Gotovo sam zaboravio kako je to biti gladan.
(Smích) Nedokážete si představit, jaké je to pro mě na fakultních schůzích.
(Smeh) Možete samo zamisliti kako mi je na sastanku nastavničkog veća.
A pokud Colleen neznáte, je to umělkyně, které jsem se zeptal: "Jaké je to tam ve stratosféře našeho vesmíru nápadů?"
Ako ne znate Kolin, ona je umetnica i pitao sam je: "Kako je to biti u stratosferi našeg prostora ideja?"
Díky setkání s doktorkou jsem si uvědomil, že času je málo, pokud chci zakusit, jaké je to být akvanaut.
I tako sam tom posetom shvatio da imam malo vremena ukoliko želim da iskusim kako je biti akvanaut.
Podíváte se na svého lidského páníčka a zamyslíte se. “Jaké je to mít tak žalostně ochuzený lidský nos?”
Pogledate u ljudskog vlasnika i pomislite: "Kako je to imati bedan, osiromašen ljudski nos?
A je to tak, že lidé podnikající s módou ví, jaké je to podnikat s módou, protože jsou na to zvyklí.
Stvar je u tome što ljudi u modnom poslu znaju kako je to biti u modnom poslu, jer su navikli na to.
2.9910018444061s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?